build: Bump fastrand from 2.2.0 to 2.3.0

Bumps [fastrand](https://github.com/smol-rs/fastrand) from 2.2.0 to 2.3.0.
- [Release notes](https://github.com/smol-rs/fastrand/releases)
- [Changelog](https://github.com/smol-rs/fastrand/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/smol-rs/fastrand/compare/v2.2.0...v2.3.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: fastrand
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Cargo.lock

@@ -740,9 +740,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "fastrand"
-version = "2.2.0"
+version = "2.3.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "486f806e73c5707928240ddc295403b1b93c96a02038563881c4a2fd84b81ac4"
+checksum = "37909eebbb50d72f9059c3b6d82c0463f2ff062c9e95845c43a6c9c0355411be"
 
 [[package]]
 name = "fdt"