Implement workflow to to run static analysis and linting of all shell scripts by using shfmt and shellcheck. Fixes: #5396 Signed-off-by: Ruslan Mstoi <ruslan.mstoi@intel.com>