diff --git a/tests/qemuxml2argvdata/disk-network-rbd-no-colon.err b/tests/qemuxml2argvdata/disk-network-rbd-no-colon.x86_64-4.1.0.err
similarity index 100%
rename from tests/qemuxml2argvdata/disk-network-rbd-no-colon.err
rename to tests/qemuxml2argvdata/disk-network-rbd-no-colon.x86_64-4.1.0.err
diff --git a/tests/qemuxml2argvdata/disk-network-rbd-no-colon.x86_64-latest.args b/tests/qemuxml2argvdata/disk-network-rbd-no-colon.x86_64-latest.args
new file mode 100644
index 0000000000..9a35dbcf7f
--- /dev/null
+++ b/tests/qemuxml2argvdata/disk-network-rbd-no-colon.x86_64-latest.args
@@ -0,0 +1,39 @@
+LC_ALL=C \
+PATH=/bin \
+HOME=/tmp/lib/domain--1-QEMUGuest1 \
+USER=test \
+LOGNAME=test \
+XDG_DATA_HOME=/tmp/lib/domain--1-QEMUGuest1/.local/share \
+XDG_CACHE_HOME=/tmp/lib/domain--1-QEMUGuest1/.cache \
+XDG_CONFIG_HOME=/tmp/lib/domain--1-QEMUGuest1/.config \
+/usr/bin/qemu-system-i386 \
+-name guest=QEMUGuest1,debug-threads=on \
+-S \
+-object '{"qom-type":"secret","id":"masterKey0","format":"raw","file":"/tmp/lib/domain--1-QEMUGuest1/master-key.aes"}' \
+-machine pc,accel=tcg,usb=off,dump-guest-core=off,memory-backend=pc.ram \
+-cpu qemu64 \
+-m 214 \
+-object '{"qom-type":"memory-backend-ram","id":"pc.ram","size":224395264}' \
+-overcommit mem-lock=off \
+-smp 1,sockets=1,cores=1,threads=1 \
+-uuid c7a5fdbd-edaf-9455-926a-d65c16db1809 \
+-display none \
+-no-user-config \
+-nodefaults \
+-chardev socket,id=charmonitor,fd=1729,server=on,wait=off \
+-mon chardev=charmonitor,id=monitor,mode=control \
+-rtc base=utc \
+-no-shutdown \
+-no-acpi \
+-boot strict=on \
+-device piix3-usb-uhci,id=usb,bus=pci.0,addr=0x1.0x2 \
+-blockdev '{"driver":"host_device","filename":"/dev/HostVG/QEMUGuest1","node-name":"libvirt-2-storage","auto-read-only":true,"discard":"unmap"}' \
+-blockdev '{"node-name":"libvirt-2-format","read-only":false,"driver":"raw","file":"libvirt-2-storage"}' \
+-device ide-hd,bus=ide.0,unit=0,drive=libvirt-2-format,id=ide0-0-0,bootindex=1 \
+-blockdev '{"driver":"rbd","pool":"poolname","image":"imagename:rbd_cache=1:rbd_cache_size=67108864:rbd_cache_max_dirty=0","server":[{"host":"mon1.example.org","port":"6321"},{"host":"mon2.example.org","port":"6322"},{"host":"mon3.example.org","port":"6322"}],"node-name":"libvirt-1-storage","auto-read-only":true,"discard":"unmap"}' \
+-blockdev '{"node-name":"libvirt-1-format","read-only":false,"driver":"raw","file":"libvirt-1-storage"}' \
+-device virtio-blk-pci,bus=pci.0,addr=0x2,drive=libvirt-1-format,id=virtio-disk0 \
+-audiodev id=audio1,driver=none \
+-device virtio-balloon-pci,id=balloon0,bus=pci.0,addr=0x3 \
+-sandbox on,obsolete=deny,elevateprivileges=deny,spawn=deny,resourcecontrol=deny \
+-msg timestamp=on
diff --git a/tests/qemuxml2argvtest.c b/tests/qemuxml2argvtest.c
index 1f633e3f07..bfa41a2f81 100644
--- a/tests/qemuxml2argvtest.c
+++ b/tests/qemuxml2argvtest.c
@@ -1349,7 +1349,8 @@ mymain(void)
     DO_TEST_CAPS_LATEST("disk-network-gluster");
     DO_TEST_CAPS_VER("disk-network-rbd", "2.12.0");
     DO_TEST_CAPS_LATEST("disk-network-rbd");
-    DO_TEST_FAILURE_NOCAPS("disk-network-rbd-no-colon");
+    DO_TEST_CAPS_VER_FAILURE("disk-network-rbd-no-colon", "4.1.0");
+    DO_TEST_CAPS_LATEST("disk-network-rbd-no-colon");
     DO_TEST_CAPS_VER("disk-network-sheepdog", "2.12.0");
     DO_TEST_CAPS_VER("disk-network-sheepdog", "6.0.0");
     DO_TEST_CAPS_VER("disk-network-source-auth", "2.12.0");