Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 22.5% (2349 of 10416 strings)

Translation: libvirt/libvirt
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/libvirt/fi/

Co-authored-by: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>
Signed-off-by: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>
This commit is contained in:
Jan Kuparinen 2023-03-22 16:20:48 +01:00 committed by Weblate
parent b407897ea9
commit 04df0bd25b

View File

@ -8,13 +8,13 @@
# Toni Rantala <trantalafilo@gmail.com>, 2017 # Toni Rantala <trantalafilo@gmail.com>, 2017
# Daniel P. Berrange <berrange@redhat.com>, 2020. # Daniel P. Berrange <berrange@redhat.com>, 2020.
# Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>, 2020, 2021. # Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>, 2020, 2021.
# Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>, 2021, 2022. # Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>, 2021, 2022, 2023.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n" "Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 13:50+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-02-22 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-22 19:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-22 15:20+0000\n"
"Last-Translator: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/" "Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/"
"libvirt/fi/>\n" "libvirt/fi/>\n"
@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15\n" "X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
@ -721,6 +721,8 @@ msgid ""
"%s:\n" "%s:\n"
"%s%c" "%s%c"
msgstr "" msgstr ""
"%s:\n"
"%s%c"
#, c-format #, c-format
msgid "%s: %s" msgid "%s: %s"
@ -15675,7 +15677,7 @@ msgid "Transition started"
msgstr "Siirtymä aloitettu" msgstr "Siirtymä aloitettu"
msgid "Transport" msgid "Transport"
msgstr "" msgstr "Kuljetus"
#, c-format #, c-format
msgid "Transport error during %s: %s (%d)" msgid "Transport error during %s: %s (%d)"
@ -24056,7 +24058,7 @@ msgid "empty json array"
msgstr "" msgstr ""
msgid "empty path" msgid "empty path"
msgstr "" msgstr "tyhjä polku"
msgid "empty rbd option name specified" msgid "empty rbd option name specified"
msgstr "" msgstr ""