Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 22.9% (2396 of 10455 strings)

Translation: libvirt/libvirt
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/libvirt/fi/

Co-authored-by: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>
Signed-off-by: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>
This commit is contained in:
Jan Kuparinen 2022-02-20 20:16:54 +01:00 committed by Weblate
parent 98f0f05bb6
commit 12bd3d0f57

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n" "Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-10 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-01-10 08:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-19 17:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-20 19:16+0000\n"
"Last-Translator: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/" "Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/"
"libvirt/fi/>\n" "libvirt/fi/>\n"
@ -3905,7 +3905,7 @@ msgid "Could not create harddisk, rc=%08x"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Could not create log directory" msgid "Could not create log directory"
msgstr "" msgstr "Logihakemiston luonti epäonnistui"
msgid "Could not create monitor" msgid "Could not create monitor"
msgstr "Monitorin luonti epäonnistui" msgstr "Monitorin luonti epäonnistui"
@ -6667,7 +6667,7 @@ msgstr ""
#. * Not much we can do on error here except log it. #. * Not much we can do on error here except log it.
#. #.
msgid "Failed to create thread to handle domain death" msgid "Failed to create thread to handle domain death"
msgstr "" msgstr "Säikeen luominen toimialueen sulkemisen käsittelemiseen epäonnistui"
#. #.
#. * Not much we can do on error here except log it. #. * Not much we can do on error here except log it.
@ -13545,7 +13545,7 @@ msgid "Returns a list of secrets"
msgstr "Palauttaa salaisuuksien luettelon" msgstr "Palauttaa salaisuuksien luettelon"
msgid "Returns basic SEV information about the node." msgid "Returns basic SEV information about the node."
msgstr "" msgstr "Palauttaa SEV-perustietoja solmusta."
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Returns basic information about a checkpoint." msgid "Returns basic information about a checkpoint."
@ -31514,7 +31514,7 @@ msgid "node CPU stats not implemented on this platform"
msgstr "" msgstr ""
msgid "node SEV information" msgid "node SEV information"
msgstr "" msgstr "solmun SEV-tiedot"
msgid "node cpu info not implemented on this platform" msgid "node cpu info not implemented on this platform"
msgstr "" msgstr ""