Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 22.1% (2343 of 10555 strings)

Translation: libvirt/libvirt
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/libvirt/fi/

Signed-off-by: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>
This commit is contained in:
Ricky Tigg 2025-01-08 08:36:51 +00:00 committed by Weblate
parent 95a20d7aa5
commit 1523cd3c6e

View File

@ -7,7 +7,7 @@
# Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2017 # Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2017
# Toni Rantala <trantalafilo@gmail.com>, 2017 # Toni Rantala <trantalafilo@gmail.com>, 2017
# Daniel P. Berrange <berrange@redhat.com>, 2020. # Daniel P. Berrange <berrange@redhat.com>, 2020.
# Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>, 2020, 2021, 2024. # Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>, 2020, 2021, 2024, 2025.
# Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>, 2021, 2022, 2023. # Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>, 2021, 2022, 2023.
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2024. # Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2024.
msgid "" msgid ""
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n" "Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-26 14:19+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-26 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-20 15:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-08 12:58+0000\n"
"Last-Translator: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/" "Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/"
"libvirt/fi/>\n" "libvirt/fi/>\n"
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.1\n" "X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
@ -9324,7 +9324,7 @@ msgid "Insert the media"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Installed bhyve binary does not support UEFI loader" msgid "Installed bhyve binary does not support UEFI loader"
msgstr "" msgstr "Asennettu bhyve-binääri ei tue UEFI-latainta"
msgid "Installed bhyve binary does not support UTC clock" msgid "Installed bhyve binary does not support UTC clock"
msgstr "" msgstr ""
@ -16264,7 +16264,7 @@ msgid "Type='%1$s' unsupported for <interface type='vhostuser'>"
msgstr "" msgstr ""
msgid "UEFI requires ACPI on this architecture" msgid "UEFI requires ACPI on this architecture"
msgstr "" msgstr "UEFI vaatii ACPI:n tässä arkkitehtuurissa"
msgid "UNIX disks URI does not include path" msgid "UNIX disks URI does not include path"
msgstr "" msgstr ""