Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 23.6% (2445 of 10349 strings)

Translation: libvirt/libvirt
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/libvirt/pl/

Signed-off-by: Szymon Scholz <szymonscholz@gmail.com>

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 23.6% (2445 of 10349 strings)

Translation: libvirt/libvirt
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/libvirt/pl/

Signed-off-by: Szymon Scholz <szymonscholz@gmail.com>
This commit is contained in:
Szymon Scholz 2020-08-27 10:44:01 +02:00 committed by Weblate
parent 51c61245c2
commit 5bc1673cc9

View File

@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-24 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-02 10:57+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-02 10:58+0000\n"
"Last-Translator: Szymon Scholz <szymonscholz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/"
"libvirt/pl/>\n"
"Language: pl\n"
@ -117,6 +117,18 @@ msgid ""
" %s/virtlockd.pid\n"
"\n"
msgstr ""
"\n"
" Domyślne ściezki:\n"
"\n"
" Plik konfiguracyjny (chyba, że zastąpiony przez -f):\n"
" %s/libvirt/virtlockd.conf\n"
"\n"
" Gniazda:\n"
" %s/libvirt/virtlockd-sock\n"
"\n"
" Plik PID (chyba, że zastąpiony przez -p):\n"
" %s/virtlockd.pid\n"
"\n"
#, c-format
msgid ""
@ -133,6 +145,18 @@ msgid ""
" %s/virtlogd.pid\n"
"\n"
msgstr ""
"\n"
" Domyślne ścieżki:\n"
"\n"
" Plik konfiguracyjny (chyba, że zastąpiony przez -f):\n"
" %s/libvirt/virtlogd.conf\n"
"\n"
" Gniazda:\n"
" %s/libvirt/virtlogd-sock\n"
"\n"
" Plik PID (chyba, że zastąpiony przez -p):\n"
" %s/virtlogd.pid\n"
"\n"
msgid ""
"\n"
@ -350,6 +374,10 @@ msgid ""
" cur=%llu\n"
" end=%llu\n"
msgstr ""
" typ=%s\n"
" pasmo=%lu\n"
" obecnie=%llu\n"
" koniec=%llu\n"
#, c-format
msgid ""