diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 684ef4f23b..18a0b999b5 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,9 @@
+Tue Nov 13 15:33:35 CET 2007 Jim Meyering <meyering@redhat.com>
+
+	Make qemud's install-init rule work in a non-srcdir build.
+	* qemud/Makefile.am: In the install-init, remove an unneeded
+	$(srcdir)/ prefix.
+
 Mon Nov 12 23:11:35 CET 2007 Jim Meyering <meyering@redhat.com>
 
 	conftest: fix transposed size and count arguments to fwrite.
diff --git a/qemud/Makefile.am b/qemud/Makefile.am
index 506fde5e2e..3da62650b1 100644
--- a/qemud/Makefile.am
+++ b/qemud/Makefile.am
@@ -95,7 +95,7 @@ remote_dispatch_proc_switch.h: remote_generate_stubs.pl remote_protocol.x
 if LIBVIRT_INIT_SCRIPTS_RED_HAT
 install-init: libvirtd.init
 	mkdir -p $(DESTDIR)$(sysconfdir)/rc.d/init.d
-	$(INSTALL_SCRIPT) $(srcdir)/libvirtd.init $(DESTDIR)$(sysconfdir)/rc.d/init.d/libvirtd
+	$(INSTALL_SCRIPT) libvirtd.init $(DESTDIR)$(sysconfdir)/rc.d/init.d/libvirtd
 	mkdir -p $(DESTDIR)$(sysconfdir)/sysconfig
 	$(INSTALL_SCRIPT) $(srcdir)/libvirtd.sysconf $(DESTDIR)$(sysconfdir)/sysconfig/libvirtd