diff --git a/src/access/viraccessdriverpolkit.c b/src/access/viraccessdriverpolkit.c
index 4c76e64ebb..b472bc3020 100644
--- a/src/access/viraccessdriverpolkit.c
+++ b/src/access/viraccessdriverpolkit.c
@@ -248,7 +248,7 @@ virAccessDriverPolkitCheckNodeDevice(virAccessManagerPtr manager,
     };
 
     return virAccessDriverPolkitCheck(manager,
-                                      "nodedevice",
+                                      "node-device",
                                       virAccessPermNodeDeviceTypeToString(perm),
                                       attrs);
 }
@@ -355,7 +355,7 @@ virAccessDriverPolkitCheckStoragePool(virAccessManagerPtr manager,
     virUUIDFormat(pool->uuid, uuidstr);
 
     return virAccessDriverPolkitCheck(manager,
-                                      "pool",
+                                      "storage-pool",
                                       virAccessPermStoragePoolTypeToString(perm),
                                       attrs);
 }
@@ -379,7 +379,7 @@ virAccessDriverPolkitCheckStorageVol(virAccessManagerPtr manager,
     virUUIDFormat(pool->uuid, uuidstr);
 
     return virAccessDriverPolkitCheck(manager,
-                                      "vol",
+                                      "storage-vol",
                                       virAccessPermStorageVolTypeToString(perm),
                                       attrs);
 }
diff --git a/src/access/viraccessperm.c b/src/access/viraccessperm.c
index 17f6243be7..9c720f9e29 100644
--- a/src/access/viraccessperm.c
+++ b/src/access/viraccessperm.c
@@ -58,7 +58,7 @@ VIR_ENUM_IMPL(virAccessPermNodeDevice,
               VIR_ACCESS_PERM_NODE_DEVICE_LAST,
               "getattr", "read", "write",
               "start", "stop",
-              "dettach");
+              "detach");
 
 VIR_ENUM_IMPL(virAccessPermNWFilter,
               VIR_ACCESS_PERM_NWFILTER_LAST,
diff --git a/src/access/viraccessperm.h b/src/access/viraccessperm.h
index 2f76c95cee..fdc461b640 100644
--- a/src/access/viraccessperm.h
+++ b/src/access/viraccessperm.h
@@ -427,7 +427,7 @@ typedef enum {
      * @desc: Detach node device
      * @message: Detaching node device driver requires authorization
      */
-    VIR_ACCESS_PERM_NODE_DEVICE_DETTACH,
+    VIR_ACCESS_PERM_NODE_DEVICE_DETACH,
 
     VIR_ACCESS_PERM_NODE_DEVICE_LAST
 } virAccessPermNodeDevice;
diff --git a/src/remote/remote_protocol.x b/src/remote/remote_protocol.x
index a1c23da516..85ad9baef8 100644
--- a/src/remote/remote_protocol.x
+++ b/src/remote/remote_protocol.x
@@ -3696,19 +3696,19 @@ enum remote_procedure {
 
     /**
      * @generate: server
-     * @acl: node_device:dettach
+     * @acl: node_device:detach
      */
     REMOTE_PROC_NODE_DEVICE_DETTACH = 118,
 
     /**
      * @generate: server
-     * @acl: node_device:dettach
+     * @acl: node_device:detach
      */
     REMOTE_PROC_NODE_DEVICE_RE_ATTACH = 119,
 
     /**
      * @generate: server
-     * @acl: node_device:dettach
+     * @acl: node_device:detach
      */
     REMOTE_PROC_NODE_DEVICE_RESET = 120,
 
@@ -4929,7 +4929,7 @@ enum remote_procedure {
 
     /**
      * @generate: server
-     * @acl: node_device:dettach
+     * @acl: node_device:detach
      */
     REMOTE_PROC_NODE_DEVICE_DETACH_FLAGS = 301,