diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index fa2dc4c5ab..ae44ca4c23 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+Fri Aug  1 08:22:08 CEST 2008 Daniel Veillard <veillard@redhat.com>
+
+	* src/qemu_driver.c: apply patch from Charles Duffy fixing erro
+	  messages when trying to crate a domain already defined.
+
 Thu Jul 31 15:37:00 BST 2008 Daniel P. Berrange <berrange@redhat.com>
 
 	* src/domain_conf.c: fix previous patch to ensure port number
diff --git a/src/qemu_driver.c b/src/qemu_driver.c
index 9d661d22bc..3790db87bc 100644
--- a/src/qemu_driver.c
+++ b/src/qemu_driver.c
@@ -2015,7 +2015,7 @@ static virDomainPtr qemudDomainCreate(virConnectPtr conn, const char *xml,
     vm = virDomainFindByName(driver->domains, def->name);
     if (vm) {
         qemudReportError(conn, NULL, NULL, VIR_ERR_OPERATION_FAILED,
-                         _("domain '%s' is already defined and running"),
+                         _("domain '%s' is already defined"),
                          def->name);
         virDomainDefFree(def);
         return NULL;
@@ -2026,7 +2026,7 @@ static virDomainPtr qemudDomainCreate(virConnectPtr conn, const char *xml,
 
         virUUIDFormat(def->uuid, uuidstr);
         qemudReportError(conn, NULL, NULL, VIR_ERR_OPERATION_FAILED,
-                         _("domain with uuid '%s' is already defined and running"),
+                         _("domain with uuid '%s' is already defined"),
                          uuidstr);
         virDomainDefFree(def);
         return NULL;