External/libvirt
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/libvirt/libvirt.git synced 2024-09-19 14:10:58 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse Source 
Currently translated at 70.8% (7383 of 10423 strings)

Translation: libvirt/libvirt
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/libvirt/sv/

Signed-off-by: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>
This commit is contained in:
Göran Uddeborg 2024-04-27 08:05:10 +00:00 committed by Weblate
parent 7a19175876
commit 8680805a04
1 changed files with 7 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
po/sv.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-26 08:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-27 08:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-27 08:15+0000\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/"
"libvirt/sv/>\n"
@ -27120,25 +27120,23 @@ msgid "file format type raw,bochs,qcow,qcow2,qed,vmdk"
msgstr "filformattyp raw,bochs,qcow,qcow2,qed,vmdk"
msgid "filePath is null"
msgstr "Filsökvägen är null"
msgstr "filePath är null"
#, fuzzy
msgid "filename containing XML description of the copy destination"
msgstr "fil som innehåller XML-domänbeskrivningen"
msgstr "filnamn som innehåller en XML-beskrivning av kopiemålet"
#, fuzzy
msgid "filename containing updated XML for the target"
msgstr "fil som innehåller XML-nätverksbeskrivningen"
msgstr "filnamn som innehåller uppdaterad XML för målet"
msgid "filename containing updated persistent XML for the target"
msgstr ""
msgstr "filnamn som innehåller beständig XML för målet"
msgid "filesystem is not of type 'template' or 'mount'"
msgstr ""
msgstr "filsystemet är inte av typen ”template” eller ”mount”"
#, c-format
msgid "filesystem target '%1$s' specified twice"
msgstr ""
msgstr "filsystemmålet ”%1$s” är angivet två gånger"
msgid "filesystem usage limits are not supported with QEMU"
msgstr ""