From c174d07c4b862c39757f375f6d7c6c3201091334 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Piotr=20Dr=C4=85g?= <piotrdrag@gmail.com> Date: Thu, 27 Aug 2020 10:43:49 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 23.6% (2443 of 10349 strings) Translation: libvirt/libvirt Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/libvirt/pl/ Signed-off-by: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com> --- po/pl.po | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index 0d7e0b641e..99f5f0c2d2 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n" "POT-Creation-Date: 2020-07-24 15:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-08-02 10:51+0000\n" -"Last-Translator: Szymon Scholz <szymonscholz@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-08-02 10:55+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/" "libvirt/pl/>\n" "Language: pl\n" @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "" "(Czas: %.3f ms)\n" "\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "\n" "Domain %s dumped to %s\n" @@ -350,25 +350,25 @@ msgstr "%s\n" msgid "%s %s" msgstr "%s %s" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s %s '%s' has an unsupported type '%s'" -msgstr "%s %s '%s' posiada nieobsługiwany typ '%s'" +msgstr "%s %s „%s” ma nieobsługiwany typ „%s”" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s %s '%s' has unsupported type '%s', expecting '%s' or '%s'" -msgstr "%s%s'%s' ma nieobsługiwany typ '%s', oczekiwano '%s' lub '%s'" +msgstr "%s %s „%s” ma nieobsługiwany typ „%s”, oczekiwano „%s” lub „%s”" #, c-format msgid "%s (out of %d)" msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s 3d acceleration is not supported" -msgstr "Akceleracja 3D %s nie jest obsługiwana" +msgstr "Przyspieszenie 3D %s nie jest obsługiwane" -#, c-format, fuzzy +#, c-format msgid "%s array element does not contain data" -msgstr "%s element tablicy nie posiada danych" +msgstr "Element tablicy %s nie zawiera danych" #, c-format msgid "%s can't be empty"