External/libvirt
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/libvirt/libvirt.git synced 2025-01-22 04:25:18 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse Source 
Currently translated at 69.0% (7208 of 10438 strings)

Translation: libvirt/libvirt
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/libvirt/sv/

Co-authored-by: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>
Signed-off-by: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>
This commit is contained in:
Göran Uddeborg 2024-04-06 22:36:02 +02:00 committed by Weblate
parent a39dd25715
commit c9dbcd2c87
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
po/sv.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n" "Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-22 09:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-22 09:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-19 15:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-06 20:36+0000\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n" "Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/" "Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/"
"libvirt/sv/>\n" "libvirt/sv/>\n"
@ -485,7 +485,7 @@ msgstr " Lagring:"
#, c-format #, c-format
msgid " [[--%1$s] <string>]..." msgid " [[--%1$s] <string>]..."
msgstr "" msgstr " [[--%1$s] <sträng>]…"
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
@ -501,7 +501,7 @@ msgstr ""
#, c-format #, c-format
msgid " {[--%1$s] <string>}..." msgid " {[--%1$s] <string>}..."
msgstr "" msgstr " {[--%1$s] <sträng>}…"
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
@ -1165,7 +1165,7 @@ msgstr "”%1$s”"
#, c-format #, c-format
msgid "'%1$s' 'index' value '%2$s' malformed" msgid "'%1$s' 'index' value '%2$s' malformed"
msgstr "" msgstr "”%1$s” ”indexvärde” ”%2$s” felformat"
#, c-format #, c-format
msgid "'%1$s' D-Bus address is not handled" msgid "'%1$s' D-Bus address is not handled"
@ -2076,7 +2076,7 @@ msgid "Attempted double use of PCI Address %1$s"
msgstr "Försök att dubbelanvända PCI-adressen %1$s" msgstr "Försök att dubbelanvända PCI-adressen %1$s"
msgid "Attempting to start nbdkit twice" msgid "Attempting to start nbdkit twice"
msgstr "" msgstr "Försök att starta nbdkit två gånger"
msgid "" msgid ""
"Attribute migratable is only allowed for 'host-passthrough' / 'maximum' CPU " "Attribute migratable is only allowed for 'host-passthrough' / 'maximum' CPU "
@ -2880,7 +2880,7 @@ msgstr "Kan inte skapa resctrl-katalogen ”%1$s”"
#, c-format #, c-format
msgid "Cannot create save directory '%1$s'" msgid "Cannot create save directory '%1$s'"
msgstr "" msgstr "Kan inte skapa en sparkatalog ”%1$s”"
#, c-format #, c-format
msgid "Cannot create socket '%1$s'" msgid "Cannot create socket '%1$s'"