External/libvirt
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/libvirt/libvirt.git synced 2024-12-22 13:45:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Czech)

Browse Source 
Currently translated at 84.1% (8752 of 10399 strings)

Translation: libvirt/libvirt
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/libvirt/cs/

Co-authored-by: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>
Signed-off-by: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>
This commit is contained in:
Pavel Borecki 2023-04-01 10:03:08 +02:00 committed by Weblate
parent 6ad1f3c701
commit fac399d27a
1 changed files with 5 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
po/cs.po
View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-24 16:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-31 08:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-01 08:03+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/"
"libvirt/cs/>\n"
@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr ""
"Argumenty pod prvkem memnode neodpovídají existujícím NUMA buňkám hosta"
msgid "At least one NUMA node has to have CPUs"
msgstr ""
msgstr "Je třeba, aby alespoň jeden NUMA uzel měl procesory"
msgid "At least one PTY console is required"
msgstr "Je vyžadována alespoň jedna PTY konzole"
@ -1935,7 +1935,7 @@ msgstr "Připojené zařízení %s nemá typ"
#, c-format
msgid "Attaching devices of type %d is not implemented"
msgstr ""
msgstr "Připojování zařízení typu %d není implementováno"
#, c-format
msgid ""
@ -14492,9 +14492,8 @@ msgstr "Vypnutí hosta $name se nepodařilo dokončit v časovém limitu."
msgid "Shutting down guests on $uri URI..."
msgstr "Vypínání hostů na URI $uri…"
#, fuzzy
msgid "Signal handling not available on this platform"
msgstr "numad není na tomto stroji k dispozici"
msgstr "Obsluha signálů není na této platformě k dispozici"
#, c-format
msgid ""
@ -14549,7 +14548,7 @@ msgid "Snapshot List"
msgstr "Seznam zachycených stavů"
msgid "Snapshot delete"
msgstr ""
msgstr "Smazat zachycený stav"
msgid "Snapshot is Null"
msgstr "Zachycený stav je prázdný"