Introduce a new macro DO_TEST_PARSE_FILE which takes the input JSON
from a file instead of a C string.
This lets us get rid of quote escaping and makes the JSON easier to
edit.
The output JSON is still taken from a string and will be moved
separately.
Signed-off-by: Ján Tomko <jtomko@redhat.com>
