The parsers for the backing store strings are relatively self-contained
and rather massive piece of code. Move them to a new module called
storage_source_backingstore.
Signed-off-by: Peter Krempa <pkrempa@redhat.com>
Reviewed-by: Pavel Hrdina <phrdina@redhat.com>