Remove the callbacks that the nwfilter driver registers with the domain
object config layer. Instead make the current helper methods call into
the public API for creating/deleting nwfilter bindings.
Reviewed-by: John Ferlan <jferlan@redhat.com>
Signed-off-by: Daniel P. Berrangé <berrange@redhat.com>