libvirt/po/Makefile.am
Pavel Hrdina 8beb7fdd0e po: rewrite the way how we generate files
There was no need to handle files for translation from build directory
but that will change with following patches where we will stop
generating source files into source directory.

In order to have them included for translation we have to prefix each
file with SRCDIR or BUILDDIR.

Signed-off-by: Pavel Hrdina <phrdina@redhat.com>
Reviewed-by: Daniel P. Berrangé <berrange@redhat.com>
2019-11-08 17:07:57 +01:00

123 lines
3.1 KiB
Makefile

DOMAIN = $(PACKAGE_NAME)
COPYRIGHT_HOLDER = The Libvirt authors
MSGID_BUGS_ADDRESS = https://libvirt.org/bugs.html
LANGS := \
af am anp ar as ast bal be bg bn_IN \
bn bo br brx bs ca cs cy da de_CH \
de el en_GB eo es et eu fa fil fi \
fr fur ga gl gu he hi hr hu ia \
id ilo is it ja ka kk km kn ko \
kw_GB kw@kkcor kw kw@uccor ky lt lv mai mk ml \
mn mr ms my nb nds ne nl nn nso \
or pa pl pt_BR pt ro ru si sk sl \
sq sr@latin sr sv ta te tg th tr tw \
uk ur vi wba yo zh_CN zh_HK zh_TW zu
POTFILES_IN = $(srcdir)/POTFILES.in
POTFILES: $(POTFILES_IN)
$(AM_V_GEN) cat $(POTFILES_IN) | \
$(SED) 's|[@]SRCDIR[@]|$(top_srcdir)|' | \
$(SED) 's|[@]BUILDDIR[@]|$(top_builddir)|' > $@
POTFILE_DEPS = $(shell cat POTFILES)
POTFILE := $(DOMAIN).pot
POMINIFILES := $(LANGS:%=%.mini.po)
POFILES := $(LANGS:%=%.po)
GMOFILES := $(LANGS:%=%.gmo)
CLEANFILES = $(POTFILE) $(POFILES) $(GMOFILES) POTFILES
EXTRA_DIST = \
$(POTFILES_IN) \
$(POMINIFILES)
if HAVE_GNU_GETTEXT_TOOLS
XGETTEXT_ARGS = \
--default-domain=$(DOMAIN) \
--from-code=utf-8 \
--add-comments=TRANSLATORS: \
--keyword=_ --keyword=N_ \
--copyright-holder='$(COPYRIGHT_HOLDER)' \
--package-name="$(PACKAGE_NAME)" \
--package-version="$(PACKAGE_VERSION)" \
--msgid-bugs-address="$(MSGID_BUGS_ADDRESS)" \
$(NULL)
SED_PO_FIXUP_ARGS = \
-e "s|text/plain; charset=CHARSET|text/plain; charset=UTF-8|g" \
-e "s|SOME DESCRIPTIVE TITLE|Libvirt package strings|g" \
-e "s|Copyright (C) YEAR|Copyright (C) $$(date +'%Y')|" \
$(NULL)
update-po: $(POFILES)
update-gmo: $(GMOFILES)
update-mini-po: $(POTFILE)
for lang in $(LANGS); do \
echo "Minimizing $$lang content" && \
$(MSGMERGE) --no-location --no-fuzzy-matching --sort-output \
$$lang.po $(POTFILE) | \
$(SED) $(SED_PO_FIXUP_ARGS) | \
$(RUNUTF8) $(PYTHON) $(top_srcdir)/scripts/minimize-po.py > \
$(srcdir)/$$lang.mini.po ; \
done
push-pot: $(POTFILE)
zanata push \
--project-config $(srcdir)/zanata.xml \
--push-type=source \
--transdir $(builddir) \
--srcdir $(srcdir)
pull-po: $(POTFILE)
zanata pull \
--project-config $(srcdir)/zanata.xml \
--create-skeletons \
--transdir $(builddir) \
--srcdir $(srcdir)
$(MAKE) update-mini-po
$(MAKE) update-gmo
$(POTFILE): POTFILES $(POTFILE_DEPS)
$(XGETTEXT) -o $@-t $(XGETTEXT_ARGS) \
--files-from=$(abs_builddir)/POTFILES
$(SED) $(SED_PO_FIXUP_ARGS) < $@-t > $@
rm -f $@-t
%.po: %.mini.po $(POTFILE)
$(MSGMERGE) --no-fuzzy-matching $< $(POTFILE) | \
$(SED) $(SED_PO_FIXUP_ARGS) > $@
%.gmo: %.po
rm -f $@ $@-t
$(MSGFMT) -c -o $@-t $<
mv $@-t $@
.PRECIOUS: $(POTFILE) $(POFILES)
endif HAVE_GNU_GETTEXT_TOOLS
if ENABLE_NLS
# Cannot use 'localedir' since this conflicts with autoconf.
langinstdir = $(datadir)/locale
install-data-hook: $(GMOFILES)
mkdir -p $(DESTDIR)$(langinstdir)
for lang in $(LANGS); do \
d=$(DESTDIR)$(langinstdir)/$$lang/LC_MESSAGES; \
mkdir -p $$d; \
install -m 0644 $$lang.gmo $$d/$(DOMAIN).mo; \
done
uninstall-hook:
for lang in $(LANGS); do \
d=$(DESTDIR)$(langinstdir)/$$lang/LC_MESSAGES; \
rm -f $$d/$(DOMAIN).mo; \
done
endif ENABLE_NLS