https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1138516
If the provided volume name doesn't match what parted generated as the
partition name, then return a failure.
Update virsh.pod and formatstorage.html.in to describe the 'name' restriction
for disk pools as well as the usage of the <target>'s <format type='value'>.