Third-person singular simple present form of "let" is obviously intended, judging from grammatical context. Contraction of "let us" is erroneously used instead.
